मैंगलोर में जैन मंदिर पर ड्रैगन क्यों उकेरा गया है? मध्यकालीन अफ्रीका-चीन व्यापार का जवाब

 जबकि हम में से कई लोगों ने दक्षिण पूर्व एशिया और चीन, या यहां तक कि अरब के साथ भारत की बातचीत के बारे में सुना है, अफ्रीका पूर्व-आधुनिक व्यापार के बारे में हमारे सोचने के तरीके में एक बड़ा छेद है। लेकिन यह सबसे समृद्ध में से एक था।

कर्नाटक के मूडबिदरी में 1000 स्तंभों वाले मंदिर में ड्रैगन की मूर्ति प्रज्ञा घोष का चित्रण | 

मैंकर्नाटक के मैंगलोर के पास मूडबिदरी में एक शांत जैन मंदिर, जिसका निर्माण 1430 ईस्वी के आसपास किया गया था, कुछ नक्काशी हैं जिन्हें किसी ने कभी मंदिर में देखने की उम्मीद नहीं की होगी। प्लिंथ के साथ एक छोटा अजगर फहराता है। परिसर में एक हॉल के स्तंभों पर कुछ अनिश्चित नक्काशीदार जिराफ हैं। ये मिथकों, देवताओं और नर्तकियों से बहुत दूर हैं जो आमतौर पर ऐसे मंदिरों में देखे जाते हैं।

तो इस दक्षिण भारतीय शहर के ग्रांडों ने 15 में ड्रेगन और जिराफ को कैसे देखावां सदी- और वे इस मंदिर में कैसे आए? इसका उत्तर मध्ययुगीन वैश्वीकरण में निहित है।

अफ्रीका और भोजन भारतीय व्यापार के लिए महत्वपूर्ण

जबकि हम में से कई लोगों ने कम से कम दक्षिण पूर्व एशिया और चीन, या शायद अरब के साथ भारतीय बातचीत के बारे में सुना है, अफ्रीका पूर्व-आधुनिक व्यापार के बारे में हमारे सोचने के तरीके में एक बड़ा छेद है। विशाल अफ्रीकी महाद्वीप, पूर्व-आधुनिक भारत की तरह, समाजों और राजनीति की एक विशाल सरणी का घर था। स्वाहिली भाषी शहरों और राज्यों के प्रभुत्व वाले इसके पूर्वी तट ने एक हजार से अधिक वर्षों से उपमहाद्वीप के साथ गहन व्यापार किया है, कपड़ा, आभूषण और मसालों का आयात करते हुए एम्बरग्रीस, हाथी दांत, तेंदुए की खाल और कछुए के गोले का निर्यात किया है। आयातित एक अन्य प्रमुख वस्तु चीनी सिरेमिक थी - एक ऐसा व्यापार जिसमें भारतीय व्यापारियों, विशेष रूप से गुजरातियों का वर्चस्व था, जिसमें 15 में मालिंडी, मोम्बासा, किलवा और पाटे में समुदायों को प्रमाणित किया गया थावां शताब्दी।

यद्यपि स्वाहिली तट मुख्य रूप से मुस्लिम था - पहली सहस्राब्दी ईस्वी के अंत तक अरब सांस्कृतिक और आर्थिक प्रभाव के तहत परिवर्तित हो गया था - भारत ने अपनी व्यापारिक गतिविधियों और यहां तक कि अपने भोजन में भी एक बड़ी भूमिका निभाई। फिलिप ब्यूजार्ड ने हिंद महासागर की दुनिया में नोट किया है कि भारतीय ज़ेबू मवेशी कई विलुप्त अफ्रीकी नस्लों के पूर्वज थे, और गांजा, तिल और अरहर जैसे पालतू पौधे भारत से अफ्रीका पहुंचे थे। यहां तक कि चावल को स्वाहिली तट पर भारी मात्रा में निर्यात किया गया था - मैंगलोर अफ्रीका और पश्चिम एशिया के साथ भारतीय चावल व्यापार के प्रमुख केंद्रों में से एक था। दरअसल, दक्षिण कनारा क्षेत्र में मैंगलोर और आस-पास के बंदरगाह (वर्तमान कर्नाटक के दक्षिण-पश्चिम तट सहित) 15 तक हिंद महासागर व्यापार के महान केंद्रों में से एक के रूप में उभरेंगे।वां शताब्दी।

कारकों के संयोजन ने दक्षिण कनारा को एक वैश्विक वाणिज्यिक केंद्र के रूप में उभरने का कारण बना। इससे पहले दक्कन साम्राज्य - जैसे कि राष्ट्रकूट - उत्तरी कर्नाटक में केंद्रित थे, और कोंकण तट के माध्यम से अपने व्यापार का निर्देशन करते थे। हालांकि, 15 मेंवां शताब्दी, विजयनगर का महानगर, तेजी से दुनिया के सबसे बड़े शहरों में से एक बन गया, ने पश्चिमी घाट के मैंगलोर अंतर के माध्यम से हिंद महासागर के सामानों को खींचने के लिए उपभोग के एक महान केंद्र के रूप में काम किया।

मैंगलोर काली मिर्च उत्पादन के केंद्र के रूप में भी उभरा, जिसने मालाबार तट के प्रभुत्व को चुनौती दी; यह वारहॉर्स के आयात के लिए विजयनगर का मुख्य बंदरगाह भी था। पास के भटकल ने पश्चिमी हिंद महासागर में पाउडर चीनी और नारियल का निर्यात किया। 16 तकवां शताब्दी में, कवि कनकदास ने अपनी मोहनतारंगिणी में लिखा है कि "विदेशियों के साथ कृषि उत्पादों का व्यापार करने वालों की संपत्ति ऐसी थी कि वे [भगवान] कुबेर को पैसा उधार दे सकते थे, और वे अपनी दुकानों में सोने और धन के ढेर के साथ बैठते हैं।

चीन और एक "पाशविक कूटनीति"

14 के अंत में चीन में मिंग राजवंश के उद्भव के साथवां सदी में, एक शक्तिशाली नई शक्ति ने हिंद महासागर की दुनिया में प्रवेश किया। सिंहासन के अपने अधिग्रहण को वैध बनाने के लिए, मिंग योंगले सम्राट (1402-1444) ने एक मुस्लिम युन्नानीज़ एडमिरल झेंग हे के तहत बड़े पैमाने पर नौसैनिक अभियानों की एक श्रृंखला भेजी। प्रोफेसर तानसेन सेन ने 2016 के एक पेपर में नोट किया है कि अभियानों में चीन और हिंद महासागर में हजारों सैनिकों को ले जाने वाले सैकड़ों जहाज शामिल थे, और इससे लोगों, सामानों और अजीब तरह से पर्याप्त जानवरों के संचलन में वृद्धि हुई।

हिंद महासागर की विशाल दुनिया में, झेंग हे और मिंग कोर्ट ने खुद को शीर्ष पर रखते हुए पदानुक्रम में आर्थिक और राजनीतिक नेटवर्क को फिर से तैयार किया। जावानी और इंडोनेशियाई शासकों को बदल दिया गया और चीनी लाइन पर चलने और श्रद्धांजलि प्रदान करने की धमकी दी गई; एक श्रीलंकाई राजा को पकड़ लिया गया और बौद्ध अवशेष जब्त कर लिए गए; उभरते मालाबार शहर कोच्चि को मिंग जागीरदार राज्य घोषित किया गया, जिससे इसके आक्रामक प्रतिद्वंद्वी कोझीकोड के खिलाफ इसका दर्जा बढ़ गया। लेकिन इन सब के साथ, झेंग हे ने दोस्ताना राजनीति, विशेष रूप से चीनी मिट्टी के बरतन और रेशम, और सोने और चांदी की भारी मात्रा के साथ व्यापार करने के लिए शानदार खजाने भी लाए। हिंद महासागर में शासकों और व्यापारियों ने नोटिस लिया, राजनयिक दूतावासों को मिंग एडमिरल के साथ वापस भेज दिया, चीनी को प्रभावित करने और व्यापार समझौतों को सुरक्षित करने के लिए अपने सबसे विदेशी सामान ले गए।

जिराफ सबसे महत्वपूर्ण जानवरों में से थे जिन्हें इन दूतावासों के साथ भेजा गया था। चीनी अधिकारियों ने उन्हें शुभ, दिव्य जानवर माना जो योंगले सम्राट को वैध बनाते थे। जल्द ही, अफ्रीकी राज्य मालिंडी ने एक भेजा; कुछ को लाल सागर तट पर अदन द्वारा भेजा गया था; एक अरब से आया था; सुमात्रा से एक; और कुछ बंगाल सल्तनत से। इन सभी जानवरों को इन राजनीति की ओर से अफ्रीका में विशेषज्ञों द्वारा पकड़ा गया होगा, जो इस बात का संकेत है कि हिंद महासागर वाणिज्यिक नेटवर्क कितनी गहराई से एकीकृत हो गए थे। कार्गोज इन मोशन: मैटेरियल एंड कनेक्टिविटी में प्रोफेसर सेन कहते हैं कि जिराफ भी जीवित थे, उन सामानों के उदाहरण ों को सांस ले रहे थे जो ये विविध राजनीति चीन को पेश कर सकती थी, और व्यापार और कूटनीति के माध्यम से सम्राट को प्रतिष्ठा प्रदान करने की उनकी क्षमता थी। यह ऐसे समय में हो रहा है जब भारत-अफ्रीका व्यापार अभूतपूर्व स्तर पर पहुंच गया था, यह संभव है कि दक्षिण कनारा के व्यापारियों ने या तो चीन के रास्ते में बंदरगाह पर इन जानवरों को देखा हो, या झेंग हे के बेड़े के साथ सीधे व्यापार किया हो, शायद ड्रेगन के साथ मिट्टी के बर्तन या रेशम प्राप्त कर रहे हों।

जब उन्होंने 1430 में मूडबिदरी मंदिर को चालू किया, इसलिए, यह आश्चर्यजनक नहीं है कि उन्होंने इसे सजाने के लिए ड्रेगन और जिराफ को मूर्तियों के रूप में चुना। निश्चित रूप से भारतीय व्यापारियों के पास "देवताओं से भी अमीर" एक मंदिर होना चाहिए जो विशाल वैश्वीकृत दुनिया के प्रतीकों से सुशोभित हो, जिसमें उन्होंने सफलतापूर्वक भाग लिया।